If the children now in the first grade of elementary school receive ten or more years of schooling, they will become a vital force for ushering in the21st century. 现在小学一年级的娃娃,经过十几年的学校教育,将成为开创二十一世纪大业的生力军。
Tourism: a vital force for world peace. 1986年:旅游&世界和平的重要力量。
My life will bloom like a summer flower, full of vital force. 我的生活也将会和夏花一样,充满生命力。
Vital powers; eating to maintain vital energy; recognizing no mystic vital force. 生命的力量;吃东西以维持生命的活力;认识到没有神秘的生命力量。它不会有生命力。
Non-public forestry, the vital component part of non-public economy, shows very vigorous vital force and energy to guide the development of forestry in Wen ′ an county in the latest years. 非公有制林业作为非公有制经济的重要组成部分,近年来在文安蓬勃发展,展现了极其旺盛的生机和活力,已经成为一股引领文安县林业发展的新生力量。
National defense students are not only a new vital force in the new military revolution, but an important component of the talent team. 国防生学员担负着新军事变革生力军的重任,是我军人才队伍的重要组成部分。
One force counteracts another: vital force keeps the chemical laws of matter in abeyance; and muscular force can control the action of physical force. 一个武力对抗另一:重要力量保持法律的化学物质暂时搁置;和肌肉力量也无法控制的行动,身体力量。
In the world, Logistics industry coruscate vital force and energy. 在当今全球,物流产业焕发出生机和活力。
In New England transcendentalism, a spiritual essence or vital force in the universe in which all souls participate and that therefore transcends individual consciousness. 超灵在新英格兰超验论中,代表宇宙中的精神本质或生命力,在这里所有的灵魂都参与进来,从而超越了个人意念的范围。
This work expresses, as it were, PRANA ( vital force) embodied from the YOGA pose of a tree. 如外表所示,这作品表达瑜珈中树形动作的普拉纳(生命力)。
Nowadays, the financing guarantee of private loans in our country has become a vital force in financing guarantee systems. 民间借贷担保是我国融资担保体系的重要组成部分之一。
Production, physical symptom of mode and its vitality, change and sublimation revealed its fresh vital force. 模式的生成、模式的体征及其生命力、模式的变化与升华显示出它鲜活的生命力。
The reason why it keeps vital force chronically can be seeked from a lot of stone carving and inscriptions leaved behind in the history of Dujiang Weirs. 都江堰能够长期保持生机活力的原因,可以从都江堰历史上留下的大量摩崖石刻及碑铭中去探寻。
Development of commerce and business will inject vital force for the new city; economy soaring will fill the new city with shining brightness. 发展商贸,为新城注入生机与活力;腾飞经济,让新城充满闪亮耀眼的光辉。
Because the Distributed Hydrology Model relates to the modern computer, it will have strong vital force. 因为分布式水文模型与现代计算机紧密相联,所以它必然更具有生命力。
Youth is the pioneering group and the vital force for both the revolution and the construction. 青年是革命和建设的先锋队和生力军。
It Shows that the personnel of compound type is the most vital force. 强调了复合型人才是国际通用型人才中最活跃最有生机的力量。
Information era has given education a new vital force and energy, produced a profound effect, meanwhile it has put forward a higher demand. 信息时代给教育注入了新的生机和活力,对教育产生了深刻的影响也提出了更高的要求。
Encouragement Theory stresses that patent institution provides vital force for invention activity and invention investment which promote spreading of knowledge and the forming of information. 激励论强调专利制度为发明活动和对发明的投资提供了动力,并促进了传播知识和信息的市场的形成。
Flower market act as the collecting and distributing center of flower product, it brings fresh vital force and energy to construction and development, and accelerates the generation and development of flower industrialization. 花卉市场作为花卉产品的集散中心,给花卉业的建设和发展带来了新的生机和活力,大大促进了花卉产业化的形成和发展。
China higher education is coruscating new vital force and energy in the course of internationalization. 中国高等教育正在国际化的进程中焕发出新的生机与活力。
It has brought new vital force and energy for class teaching due to the adoption of multimedia teaching means. 多媒体教学手段的引入,给课堂教学带来了新的生机和活力。
As CRM represents high-quality customer's relationship, effective organization, canonical trade system and steady business performance, it brings the vital force and energy for the hotel management. 客户关系管理(CRM)为酒店管理带来了生机和活力,它代表着优质的客户关系、有效的机构组织、规范的行业制度以及稳定的经营业绩;
The application of land-ecology suitability analysis will be widely expanded and utilized With people thinking much of land-use and environmental protection, and this kind of analysis will also be the most vital force and potential tool for environmental evaluation and planning. 随着人们对环境保护和土地资源利用的重视,土地生态适宜性分析将得到长足的发展和应用,预计它将成为以后最有生命力和发展前途的环境评价与规划工具。
Is it that Marxism has no vital force? 马克思主义在当代真的没有生命力了吗?
The thriving of the middle-small enterprises brought enormous vital force for our national economy. 中小企业的崛起,为我国经济发展带来了无限生机。
In the era of knowledge economy, the contribution of intellectual capital of organizations to the value creation is far more than that of physical capital and has become vital force to obtain competitive advantages and economic growth for all organizations. 在知识经济时代,各个组织的价值创造中智力资本的贡献远远超过了物质资本,成为组织获取竞争优势和经济增长的原动力。
Currently, private economy has gradually become a vital force for the accelerated growth of Chinese economy. 现如今,我国民营经济逐渐成为我国经济高速发展的生力军。
Independent College has been a vital force in Chinese higher education. 独立学院作为高等教育领域的一支生力军,为中国高等教育规模扩大立下了汗马功劳。